朱宇霆（音译），21岁，这名来自中国的学生现在在北海边的一座小风力发电厂里做他的学位论文。他将在中国找到一份收入很好的工作——环保工程师。
    又刮风了。朱宇霆讨厌在狂风扫过北海沿岸平原时骑自行车。他狂踩脚踏，却不见前进。雨滴从他的眼镜片上滑下来。“很快，”他想，“我就能买上一部汽车了。然后什么都好办了。”
    但在那之前，他还不得不骑自行车去工作。他身后是海堤，前面是匀速转动着的风力发电机风扇。朱宇霆就是为了这个才到德国来的，他在此学习就是为了研究如何提高这些风力发电设备的效率。每天早晨他骑车来到位于易北河入海口附近的威廉皇帝低地（Kaiser-Wilhelm-Koog）的风力测试（Windtest）公司，为他的学位论文搜集数据。这个只有385名居民的小地方在八十年代末有了德国第一座风力发电厂，且早在1983年就建成了当时世界上最大的风力发电设备。（左图：风力发电机 摄影：RainerSturm/Pixelio.de）
    在迪特马尔森（Dithmarschen，石勒苏益格-荷尔施泰因州），很多人都对风力发电非常熟悉。而朱宇霆则不同，直到几个月前，他还完全不懂风力发电到底是什么。以前他从没见过风力发电机巨大的风扇，至少在他的家乡没有。朱宇霆来自中国东南部城市常熟，城市周围被绿色的小山丘所环绕。

    中国的电力缺口非常大
    朱宇霆中学毕业后搬到了上海，这座有着1800万人口的都市位于黄浦江畔，黄浦江的污染非常严重，从卫星图上看去呈现荧光黄色。朱宇霆在华东理工大学学了两年多的化学，然后去了吕贝克（石荷州）继续学习环保技术。他的学校和吕贝克高等专科学校在这方面有合作项目。
有80名中国学生与朱宇霆一起进行了这项学习，他们是这个合作项目的第一批受益人，已经在德国学习一年了。所有人都要在计算机和环境科学之间做出选择。朱宇霆选择了环境，他知道中国的污染有多严重。每个人都知道，他说。风力发电目前在中国非常吃香。中国的电力缺口很大。

    必须要尽可能快尽可能多地学习
    面对严重的污染问题，中国急需那些知道如何净化污水、过滤空气的技术人才。朱宇霆将在秋季开始的硕士课程中学习这些知识。他的同学中已经有人开始在试验中学习净化污水了。在吕贝克附近的赖因费尔德（Reinfeld），他们在测试一架属于学校的净化设备。
    每天早晨八点半，朱宇霆就坐在他在风力测试公司的办公桌前了。公司向他提供测量数据，他则要对数据作出分析评估。但是，他首先要做的是学习风力发电的基础知识。他周围堆满了书和纸张。他要学的东西还很多，而时间却很紧迫。六月份他必须结束数据分析，要做的事情还很多。

    德国是一个资源贫乏的国家，上世纪70年代能源危机后，德国制定了《可再生能源促进法》。该法规定，电力运营商有义务以一定价格向用户提供可再生能源发电，政府根据运营成本的不同对运营商提供金额不等的补助。据统计，德国可再生能源发电量占总发电量的比例，己从1998年的4．7％提升到2006年的9.4％。政府计划到2020年使这一比例达到20％，在本世纪中叶至少达到50％。这其中开发量最大的是风能，占总发电量的4％，占全世界风能发电量的三分之一。政府还在推动近海专属经济区的风力发电，并准备通过这一行动将风能发电量在25年后提高到全国总发电量的25％。大学中还新开设了名为“可再生能源管理”的新的硕士专业，讲授太阳能、生物能、地热、能源利用等相关课程。可再生能源行业就业人员超过了13万人，已经成为德国经济新的增长点。