
德国时间4月19日晚8点,2007-08赛季德国杯决赛在2006年世界杯决赛场柏林奥林匹克球场打响。经过120分钟的艰苦较量,拜仁慕尼黑凭借意大利前锋托尼(Luca Toni)的梅开二度以2比1击败多特蒙德,第14次捧起德国杯。和拜仁慕尼黑在联赛中压倒性的优势地位一样,“南部之星”同样是德国杯历史上最成功的球队:赛事历史上夺冠次数排在第2到4位的不来梅、沙尔克04和科隆统共也只赢得过13次德国杯,三家俱乐部之和尚不敌拜仁慕尼黑。(
左图:托尼(中)手捧金杯,拜仁诸将欢庆胜利。来源:picture-alliance/dpa。)
德国杯决赛前一周的德甲第28轮,拜仁慕尼黑在里贝里未上场的情况下以5比0重创多特蒙德。多数球迷认定拜仁慕尼黑和多特蒙德之间的德国杯决赛将呈现一边倒的局面,只有不足20%的球迷认定多特蒙德在酝酿一场奇袭。事实证明,多特蒙德主教练多尔(Thomas Doll)近期每天看14张有关拜仁赛事的DVD,并且管理细化到球员的菜谱和进餐顺序,所有这些努力都在德国杯决赛中收到了奇效。(
下图:比赛开始前拜仁主教练希斯菲尔德(左)与多特蒙的主教练多尔(右)寒暄,来源:picture-alliance/dpa。)
虽然拜仁开场早早进球(第11分钟),但多特蒙德利用疯狂的

跑动和狂暴的拼抢成功遏制了拜仁的发挥。尽管拜仁掌握着上半场的主动,但未能进一步扩大比分为下半场的全面被动埋下了隐患。经过中场休息的调整,多特蒙德在下半场找到了进攻的头绪。多尔强化训练的体能令人赞叹,多特蒙德球员的勤奋跑动贯穿了整个120分钟的比赛。积极的拼抢让下半场的主动权天平向多特蒙德一边倾斜。而多特蒙德在比分落后的情况下依旧不急不躁,通过有条不紊的配合持续向拜仁禁区施压也展示了这支老牌强队的底蕴。多特蒙德球员令人感佩的努力终于在伤停补时的第2分钟见效:欧洲杯预选赛最后一战做客温布利球场,以一记远射将英格兰队踢出欧洲杯决赛圈的克罗地亚前锋彼得里奇利用角球机会,在禁区混战中将比分扳平。一心想着轻松取胜的拜仁不得不面对加时鏖战的考验。
希斯菲尔德下半场结束前的一次换人让拜仁在加时赛中愈加被动。原本用萨尼奥尔换下施魏因斯泰格只是为了拖延时间并加强一下右路防守。没想到多特蒙德将比赛拖入加时,右路安排了萨尼奥尔和莱尔两名右后卫的拜仁踢得相当别扭。因为右前卫施魏因斯泰格下场,拜仁的右路进攻基本陷于瘫痪。而习惯在左路的里贝里在对手不断的凶狠犯规下也被束住了手脚。无法再以整体作战的拜仁只能依赖范博梅尔和托尼等球星的个人能力和对手周旋。虽然局面十分被动,但是拜仁再次证明了他们的“狗屎运”(Bayern-Dusel)绝非浪得虚名。和联盟杯淘汰赫塔费一样,这一次拯救拜仁的还是托尼:意大利中锋将波多尔斯基的大力射门轻轻一垫,皮球缓慢地滚进了多特蒙德球门。此前极度亢奋的多特蒙德被托尼这记突然的进球打泄了气,胜利重又回到拜仁手中。

一场精彩纷呈的德国杯决赛,拜仁和多特蒙德都是赢家。前者赢得了锦标,而多特蒙德则凭借对胜利的渴望赢得了所有人的尊重。里贝里(Ribery)在比赛结束后甚至和比赛中多次粗暴犯规的多特蒙德中卫(Woerns)拥抱致意。不过本场比赛主裁判基尔希(Knut Kircher)的表现还是令人有些失望,他过于宽松的执法尺度让多特蒙德得以凭借蛮力压制拜仁的技术。比赛的最后时刻,里贝里甚至不敢再和对手进行身体接触。(
右图:拜仁队长卡恩高举奖杯欢呼,来源:picture-alliance/dpa。)
本场比赛的胜利对于赛季结束后就要告别拜仁的卡恩和希斯菲尔德都有着特殊的意义。即将退役的拜仁队长卡恩在比赛中至少两次凭借扑救挽救了拜仁的命运,而此次夺冠也是卡恩职业生涯第6次捧起德国杯,这一成就无人能及。而对于即将在今夏接管瑞士国家队的希斯菲尔德(Ottmar Hitzfeld)来说,能在和多特蒙德的德国杯决赛中胜出,这也是一次执教生涯的完美轮回。希斯菲尔德执教德甲球队的第一站就是多特蒙德,在主宰威斯特法伦球场的7年里,希帅将多特蒙德打造成一支超级强队,并率队登顶欧洲之巅(1997年欧冠冠军)。现在卡恩和希斯菲尔德共同的愿望应该是一致的,那就是在本赛季所剩不多的时间里继续奏凯,争取完成德甲、德国杯和联盟杯的三冠王伟业。